이론83 연개소문 ★ 淵蓋蘇文 = 蓋金 = 伊梨柯須彌(이리가수미; 이리카스미) ★ 淵 = 伊梨 ★ 泉蓋蘇文 =『삼국사기』 ★ 伊梨柯須彌 =『일본서기』 ★ 逸烏 = ? 銀河 cf. 김준영, , 『향가 해독』, 117면. ★ 伊梨 = ? 逸烏 ★ 아리수 = ? 伊梨 2016. 1. 29. 花判 화판(花判) ★ 花判 = 곶 + 갈 =고깔 ! 김완진,『향가 해독법 연구』, 90면. ★ 곶 = 岬(갑)/ 串(관) = 길고 뾰족한 것 ★ 갈 = 모자 ★ 고깔모자 = 동의(同義) 첩어(疊語) 2016. 1. 28. - s : - r(l) 대응 ★ 갓 =冠 : 갈 = 帽★ 짓 = 행위 : 질 =행위★ 부싯돌 = 火石화석 : 불 =火★ 푸서리 =菜채 : 풀= 草초★ 뭇 =束속 : 무리 = 群군★ 붓- = 膨팽 : 불- =脹창 2016. 1. 28. 이전 1 ··· 23 24 25 26 27 28 다음
