狛

★ 百済本記云(백제본기운)  十二月甲午(십이월갑오)  高麗国細群与麤群(고려국세군여추군)  戦于宮門(전우궁문)  伐鼓戦闘(벌고전투) 細群敗不解兵三日(세군패불해병삼일)  尽捕誅細群子孫(진포주세군자손) 戊戌(무술) 狛国香岡上王薨也(박국향강상왕훙야)

★ 백제본기에 다음과 같이 기록되어 있다. 12월 갑오일 고려국 세균과 추군이 궁문에서 싸웠다. 북을 치면서 전투를 벌였다. 세균이 패했음에도 사흘 동안 군대를 해산하지 않자, 세균의 자손을 모두 사로잡아 죽였다. 무술일에 박국의 향강상왕이 죽었다. 

cf. 『일본서기』 권19, 흠명(欽明) 6년 조목

cf. 향강상왕 = 고구려 23대 안원왕(安原王: 531~545)

★ 狛國香岡上王薨也 = ｺ ﾏ ﾉ　ｸ ﾆ ﾉ　ﾇ ﾀ   爪 ｦ ﾘ ｺ ｹ  刀 ｳ ｾ ﾇ  = 고마노 쿠니노 누타 스오리코게 미우세누

cf. 석일본기(釈日本紀) = 일본서기 최고(最古) 주석서 = 13세기 말

cf. 狛國 = 고구려

★ 狛 = ｺ ﾏ = 고마

★ 狛 = ? 朴赫居世