역사26 조선 ★ 조선(朝鮮) = 아사 = 아침 ★ 선(鮮) → ?말음첨기(末音添記) ★ 아사달(阿斯達) ★ 달(達) = ᄯᅡᆼ 〉땅 = stan ! 양달 / 음달 ★ あさひ(아사히) = 朝日(조일) ! ひ(히) = 日 =해 1단계 2단계 3단계 * 阿斯達 → 朝山 → 朝鮮 原表記 訓借 音借 ! 김양진,「초기 한민족 형성기의 차자 표기 자료를 통해 살펴본 한민족어」, 259면. 2016. 1. 24. 박혁거세 ★ 박혁거세(朴赫居世) = 박(朴) + 혁(赫) + 거세(居世) ★ 박(朴) = 밝음 ★ 혁(赫) = 밝음 ★ 거세(居世) = San. Kāṡí = 밝음 = 'shining,' = the sun cf. Sir M. Monier_ Williams, 『A Sanskrit English Dictionary』, Nataraj Books, 2014, p.280★ San. = 산스크리트어 ★ 킹왕짱 = king + 王 + 짱(?長) 2016. 1. 17. 이전 1 ··· 6 7 8 9 다음