★ 下或作蛇卜 又巴又伏等 皆言童也
★ 卜 = 巴 = 伏 = 童
cf.『삼국유사』蛇福不言條
★ 음상 재구
|
|
A |
B |
C |
|
福 |
pi˰uk |
· 복 |
· 복 |
|
伏 |
b‘i ˰uk |
· 쁙 |
· 복 |
|
卜 |
puk |
· 복 |
· 복 |
|
巴 |
pȧ |
· 방 |
파 |
★ A = B. Karlgren 중국 고대음 (A.D. 600년경 長安音)
★ B = 동국정운
★ C = 전통 한자음
cf. 이기문,『국어 어휘사 연구』, 290면
★ 소급형 = *puχ
★ χ = 마찰음
댓글