티스토리

에티몰로지

검색하기

블로그 홈

에티몰로지

pearvillage.re.kr/m

우리말 어원 탐구 마당

구독자: 0

방명록 방문하기

주요 글 목록

전단량 ★ 先入旃檀梁선입전단량 = 사다함이 먼저 전단량으로 들어갔다. 협주 : 旃檀梁전단량 城門名성문명 加羅語가라어 謂門爲梁云위문위량운 = 전단량은 성문의 이름이다. 가야어로 문을 '량'이라 한다. cf. 삼국사기 44, 斯多含사다함★ 울돌목 =鳴梁海峽★ 울 =鳴 ★ 돌 = 梁★ 목 = 해협★ ? 돌 = 回회 ★ 회오리 = 바람이 한곳에서 뱅뱅 돌아 불이나 검불 따위가 몰려 깔때기 모양으로 하늘 높이 오른 현상 ≒ 용오름★ 회오리 = 回회 + 오리★ ? 오리 = 오래★ 오래 = 거리에서 대문으로 통하는 좁은 길cf. 표준국어대사전★ おね오네 = 尾根미근 = 능선 =산등성이★ 魚梁어량 = 물이 한군데로만 흐르도록 물살을 막고 .. 공감수 0 댓글수 0 2019. 7. 21.
가야 ★ *kɑrɑ > *kɑyɑ = 伽洛가락 > 伽耶가야★ kɑrɑl =鯉리 cf. Ta.★ kᾱrɑi = 海魚 cf. Ta. 공감수 0 댓글수 0 2018. 10. 15.
화백 ★ 事必與衆議사필여중의 號和白호화백 一人異則罷일인이즉파 cf. 新唐書신당서, 신라전★ 일이 생기면 반드시 여러 사람과 논의를 했으니, 이를 '화백'이라 한다. 한 사람이라도 의견이 달라도 의사 결정을 하지 않았다.★ ? 화백(和白) = EOT. bӓg★ EOT. bӓg = 작은 사회집단이나 나라의 우두머리 = 백伯 공감수 0 댓글수 0 2017. 10. 15.
섞다 ★ 서ᇧ다 = 섞다★ 각각 갈아 체로 처 섯거 다시 츠고 cf. 火砲화포 : 27acf. 홍윤표 · 송기중 · 정광 · 송철의, 17세기 국어사전, 한국정신문화연구원, 1995★ 갓 = 갈 cf. /삿갓, 고깔/★ 갈 > 갓★ ㄹ =ㅅ cf. 음운교체★ ㄹ > ㅅ★ 서ᇧ다 = 섥다★ /얼기설기, 알기살기/★ ? 얼기설기 = 얽히고 섞이게★ ? 섥다 > 서ᇧ다 > 섞다 공감수 0 댓글수 0 2017. 10. 14.
해부루 ★ 解扶婁 = 解 + 扶婁★ 解 = 해 = ? sun★ 扶婁 = ? 불 = 火 공감수 0 댓글수 0 2017. 9. 19.
달팽이 ★ 달팽이 = *달 + *ᄇᆞᆯ + 이★ 달 = 山 ★ ᄇᆞᆯ = 연체동물★ ᄇᆞᆯ = puru cf. Dr-Tu. purucf. 강길운, 비교언어학적 어원사전, 358면 공감수 0 댓글수 0 2016. 10. 3.
깨닫다 ★ 깨닫다 = 깨 + 닫 + 다★ 깨 = 걷 = 눈 = 眼안★ 닫 = /언어, 의미/★ 깨닫다 = 말이나 대상의 의미를 파악하다 cf. 서정범, 국어어원사전, 110면 ★ 깨닫다 = 깨 + 닫 + 다★ /깨- = 覺각, 닫- = 走주/★ 깨닫다 = 맑은 정신으로 진리의 길을 달려가다cf. 김민수, 우리말 어원사전, 162면 ★ 깨닫다 = 깨(破) + 닫(閉) + 다★ /깨- = 破파, 닫- = 폐閉/★ 깨닫다 = 닫힌 문을 깨뜨리다cf. 김동렬, 우리말 이야기, www.gujoron.com, 2002 ★ 깨닫다 = 깨 +닫 + 다★ /깨= = 開개, 닫- = 閉폐/★ 깨닫다 = 기계를 분해 조립하는 것과 같은 개념cf. 나공, 깨닫다의 어원, www.cysys.pe.kr, 2009 ★ ? 깨닫다 = .. 공감수 0 댓글수 0 2016. 8. 21.
샤옹 ★ 샤옹 = ? Ma. hojihon(사위) ★ *hojihon > osihon > sihon > syəon > syaon cf. syə > sya = 모음조화 cf.『비교언어학적 어원 사전』, 768면. ★ 샤옹 = 샤님 ★ ? 샤 = Shar = 蛇 = 神 ★ ? 샤 = 薯童 = 서낭 공감수 0 댓글수 0 2016. 4. 24.
서낭당 ★ ? 서낭당 > 城隍堂성황당★ ? 城隍堂성황당 > 서낭당★ 城隍堂성황당 = '서낭당'의 원말 cf. 국립국어원, 표준국어대사전★ ? 서낭당 > 城隍堂 = ○★ ? 서낭당 = 샤님★ 샤님 = 남편★ ? 서낭 = 郎君낭군★ ? 서낭 = 동의첩어★ ? 서방 = 書房서방 = 남편★ ? 서방 = 서房cf. 사진 출처 = 국립민속박물관, 한국민속신앙사전 공감수 0 댓글수 0 2016. 4. 23.
스키타이 ★ Scythian = 스키타이★ 스키타이 = BC 7세기~BC 4세기 흑해 연안에 거주한 유목민 cf. E.V. 뻬레보드치꼬바, 스키타이 동물 양식★ scythe = 낫★ 劍검 : 刀도 = 날이 곧은 칼 : 날이 휜 칼★ 스키타이 = 낫처럼 생긴 칼을 들고 다닌 사람들★ 날 = 낫★ 갈 = 帽모 = 갓 = 帽모★ ? 칼 = 날 = 낫 ★ ? 칼날 = 동의 첩어★ ? 칼날 > 칼의 날 공감수 0 댓글수 0 2016. 3. 11.
자연 ★ Gr. physis = nature = ? /피다, 자라나다/ ★ La. natura = nature = 태어나다 = ? /나토다, 나타내다/ cf. La. = 라틴어 ★ 피다 = 능동성 ★ 태어나다 = 수동성 ★ physis = 살아 있는 자연 = 목적론적 자연 ★ natura = 만들어진 자연 = 기계론적 자연 공감수 0 댓글수 0 2016. 3. 8.
누르하치 ★ 누르하치 = nur = ? 壓(압) ★ 하치 = ? 바치 ★ 갖바치 = 구실바치 = 명사화 접사 ★ 구실바치 = 구실아치 ★ 구실아치 = 조선 시대 각 관아의 벼슬아치 밑에서 일을 보던 사람 ★ 누르하치 = ? 누르는 사람 = 지배자 ★ 누르하 = ? 壓 ★ 하 = ? 완료 관형형 어미 ★ 치 = 명사화 접사 ★ 누르하치 = 누른 사람 ★ 만주어 문법 관형형 관형형(형동사형)은 문말에 와서 종결형으로서도 사용된다. 또 관형형은 명사 상당 어구로서 뒤에 격어미가 붙을 수 있다. 1. 비완료 관형형 종결형으로 사용되는 경우, 1인칭 주어 평서문에서는 화자의 의지를 나타내며, 2인칭 주어 의문문에서는 청자의 의향을 묻고, 3인칭 주어 문장에서는 추측을 나타낸다. 모음조화에 따라 세 가지 이형태를 가진다. .. 공감수 0 댓글수 0 2016. 3. 2.
숨바꼭질 ★ 녀름내 숨막질ᄒᆞᄂᆞ니 = 一夏裏藏藏昧昧 cf.『번역박통사』 ★ 녀름은 수뭇져기ᄒᆞᄂᆞ니라 cf.『박통사언해』 ★ 숨박질 = 迷藏 cf.『어록해』 ★ 숨박금질 = 迷藏 cf.『물명류』 ★ 제주 방언 = /곱을래기, 고봄재기, 곱을락, 곱음재기/ ★ 곱다 = 감추다 ★ 함북 방언 = /곰칠래기, 술레잡기, 숨길래기, 숨바꼭질, 숨박꼭지, 숨박꼭질, 슁기각질, 슴길래기, 신길래기, 신길내기/ ★ 곰치우다 = 숨다 ★ 평북 방언 = /숨기내기, 숨을래기, 숨막질/ ★ 숨박금질 = 迷藏 cf.『물명류』 ★ 숨박곡질 = 迷藏 cf.『廣才物譜』 ★ 숨박질 = 潛 cf.『광재물보』 ★ 물숨박질 = 潛 = 『광재물보』 ★ 숨바꼭질 = ? 藏 or 潛 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 22.
강강술래 ★ 강강 = Dr-Ta. kaṇ = 장소 ★ 강강 = /곳곳, 이리저리, 여기저기/ ★ 술래 = Dr-Ka. suruḷe = 회전 ★ 강강술래 = 손에 손 잡고 함께 세상을 살아가자 ★ 강강술래 = 가야의 전통 문화 cf.『비교언어학적 어원 사전』, 61면 ★ 술래잡기 = ? 수건돌리기 ★ 숨바꼭질 = 한 아이가 술래가 되어 숨어 있는 여러 아이를 찾아내는 놀이 ★ ? 술래잡기 ≠ 숨바꼭질 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 21.
동정 ★ 동정 = 한복의 저고리 깃 위에 조붓하게 덧대어 꾸미는 하얀 헝겊 오리 cf. 국립국어원, 『표준국어대사전』 ★ 동정 = 동2 ★ 동정 = ? ★ 끝동 = 여자의 저고리 소맷부리에 댄 다른 색의 천 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 21.
색동저고리 ★ 동1 = /한 덩이로 만든 묶음, 물건을 묶어 세는 단위/ ★ 동2 = /사물과 사물을 잇는 마디, 저고리 소매에 이어 대는 천 조각/ ★ 색동저고리 ★ ?동3 = 새벽 ★ 동트다 = 묶여 있던 어둠과 밝음이 서로 갈라지다 ★ ?동3 = 어둠과 밝음, 밤과 아침 사이를 잇는 마디로서의 새벽 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 21.
福 ★ 下或作蛇卜又巴又伏等皆言童也 ★ 卜 = 巴 = 伏 = 童 cf.『삼국유사』蛇福不言條 ★ 음상 재구 A B C 福 pi˰uk · 복 · 복 伏 b‘i ˰uk · 쁙 · 복 卜 puk · 복 · 복 巴 pȧ · 방 파 ★ A = B. Karlgren 중국 고대음 (A.D. 600년경 長安音) ★ B = 동국정운 ★ C = 전통 한자음 cf. 이기문,『국어 어휘사 연구』, 290면 ★ 소급형 = *puχ ★ χ = 마찰음 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 15.
왜 ★ 倭 = 邪馬台(야마이) ★ Dr-Ta. yāmai = 龜 ★ Dr-Ka. āve = 龜 ★ āve > āwӓ > wӓ = 倭 cf.『고대사의 비교언어학적 연구』, 464면 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 14.
용성국 ★ 我本龍城國人(아본용성국인) ★ 亦云正明國或云琓夏國琓夏或作花厦國 ★ /정명국, 완하국, 화하국/ ★ 龍城在倭東北一千里(용성재왜동북일천리) - 용성은 왜의 동북쪽 천리 밖에 있다. cf. 『삼국유사』, 「기이」, ★ 龍城國 = 多婆那(다파나) if A = 卑彌呼(비미호) 邪馬台國(사마태국/야마이국), then 蝦夷(하이) = 미야키현 센다이시 북방 if B = 九州(큐슈), then = 시마네현 = 出雲(이즈모) ★ 倭 = 邪馬台 = 야마이 = yāmai = 거북 = Dr-Ta cf. 『고대사의 비교언어학적 연구』, 464~465면 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 14.
女媧 ★ Lahmu + Lahamu : 伏犧(복희) + 女媧(여와) ★ Anshar : Kishar ★ shar = ?샤 = ?蛇 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 11.
Anu ★ Anu = 셈족 계승 수메르 신 An ★ Anu = Anshar + Kishar ★ Anshar = 天 = 안샤르 ★ Kishar = 地 = 키샤르 Anu 가계도 Lahmu + Lahamu ／＼ Anshar + Kishar ＼／ Anu ★ Lahamu (also Lakhamu, Lachos, Lumasi, or Assyro-Akkadian Lammasu) was the first-born daughter of Tiamat and Abzu in Akkadian mythology. With her brother Lahmu she is the mother of Anshar and Kishar, who were in turn parents of the first gods. Lahamu is sometim.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 11.
an : dingir ★ an : dingir = ? 桓因 : 壇君 단군 신화 체계도 桓因 ↓ 一虎 ― 桓雄 ― 一熊 ↓ 壇君 ★ 一熊 = 외래 문명 수용파 ★ 一虎 = 외래 문명 강경파 ★ 선운사 산신당 탱화 cf. http://blog.daum.net/kimcs5 ★ 호랑이 - 산신 - 여인 ↓ 동자 ★ /쑥, 마늘/ = /콜라, 햄버거/ = 외래 문명 ★ /쑥, 마늘/ = 천신 문명 ★ /콜라, 햄버거/ = 자본주의 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 10.
桓因 ★ ✳ = dingir = an ★ dingir = tengri = 壇君 = ? 당골 ★ 桓因 = ?an ★ 桓因 = ?말음첨기 ★ an = ?한 = khan ★ Dingir (usually transliterated diĝir, pronounced /diŋir/) is a Sumerican word for "god." ★ The Sumerian sign DIĜIR originated as a star-shaped ideogram indicating a god in general, or the Sumerian god An, the supreme father of the gods. Dingir also meant sky or heaven in contrast with ki which meant earth... 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 10.
Niagara ★ Niagara = Nia-gara ★ gara = 강(江) ★ nia = ?둘 ★ Niagara = ?두 개의 강이 마주치는 곳 ★ waterfall from Lake Erie to Lake Ontario, from a town name, perhaps from an Iroquoian language and meaning "a neck" (between two bodies of water); general sense of "a cataract, torrent" is attested from 1841; meaning " 'shower' of ringlets (true or false) in women's hair" is from 1864, also known as cataract curls. cf. O.. 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 8.
檐魯 ★ 檐魯 = ?Ja. tamil = 民 ★ 檐魯 = ?Ja. tamure = 屯營(둔영) ★ 檐魯 = ?Ja. tamuro = 屯(둔) cf. Ja. = 일본어 ★ Dr-ka. tombe = 군중 ★ Dr-Ta. tumpai = /군중, 집결/ ★ Dr-ka. dombe = /군중, 폭도/ ★ Dr-ka. dombära = 群 ★ Dr-Ta. Tamil = 인도 중남부 해안 지역명 ★ 檐魯 = ?耽羅(탐라) = 耽牟羅(탐모라) cf. 檐 = ① 처마 첨 ② 질 담 cf. 강길운,『고대사의 비교언어학적 연구』, 77면 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 8.
居西干 ★ 居西干 = ?居世 = ?Sa. Kāṡí = 朴 = 赫 ★ 居西干 = Ma. *kese > hese = 天 cf. Ma. = 만주어 cf. 강길운,『고대사의 비교언어학적 연구』, 87면 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 7.
파미르 ★ 파미르 = 蔥嶺(총령) ★ 파미르 = Pamir = 蔥嶺 ★ 蔥 = 파 ★ mir = ?嶺★ みね = 미네 = mine = 고개 ★ Dr-Ka. mio = Dr-Ta. mī = /上, 高/cf. 강길운,『고대사의 비교언어학적 연구』, 78면 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 6.
알지 ★ 알지(閼智) = 금(金) ★ altai = 알지 ★ Tur. altin = 금 cf. Tur. = 터키어 ★ 金池縣本百濟仇知縣 ★ Tur. *āsi = 仇(구) ★ *asi = 金 ★ W.Mo. alta > alti > ati > asi cf. W.Mo. = 몽골 문어 cf. 강길운,『국어사 정설』, 59면 ★ altai = al + taş cf.al = 알 = /태초, 원리, 정신, 핵심/ ★ Tur. taş = 돌 = 石 ★ taş = ? tai ★ altai = 돌 중의 돌 = 금 ★ 알짜 = altai ★ 짜 = ? tai = 명사화 접사 ★ 알지 = ? 알짜 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 6.
글 ★ 契(계) = 글 ★ 契 = *kəar = 중국 上古音 cf. 周法高 ★ 契 = '文' 이전 차용 ★ 먹 = 墨 차용어 ★ 붓 = 筆 차용어 cf. 이기문,『국어 어휘사 연구』, 230면 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 5.
渠帥 ★ 弁辰亦十二國(변진역십이국) 又有諸小別邑(우유제소별읍) 各有渠帥(각유거수) 大者名臣智(대자명신지) 其次有險側(기차유험측) 次有樊濊(차유번예) 次有殺奚(차유살해) 次有邑借(차유읍차) ★ 변진에도 12개 나라가 있다. 작은 별읍이 여럿 있는데, 거기에 각각 거수가 있다. 그 중에서 세력이 큰 사람을 신지라 하고, 그 다음은 험측, 그 다음은 번예, 그 다음은 살해, 그 다음은 읍차라 한다. cf. 『삼국지』 위지 동이전 한조 ★ 渠帥 = ? 朴赫居世 = ? Sa. Kāṡí★ Sa. Kāṡí = 'shining,' the sun 공감수 0 댓글수 0 2016. 2. 4.

문의안내

티스토리
로그인
고객센터

티스토리는 카카오에서 사랑을 담아 만듭니다.