이론

在=畎

이촌산인 2024. 5. 11. 10:47

在字方言畎也 = 재자방언견야

cf. 고려사, 志지 36, 兵병 2, 城堡성보

★ 在재 = 畎견 = 석독구결

★ 石南巖藪 觀音巖中 內如 = 석남암수 관음암중 재내여

     = 석남암 숲의 관음암에 두다

cf. 永泰二年銘毘盧遮那佛造像記영태이년명비로자나불조상기, 역주한국고대금석문 3, 가락국사적개발연구원, 1992

cf. 永泰 2년 = 766년 = 혜공왕 2년

cf. 혜공왕 = 765~780