★ 東海之內 北海之隅 有國名曰朝鮮天毒 其人水居 偎人愛之.
- 동해 안 북쪽 모퉁이에 조선 천독이란 나라가 있는데, 그 사람들은 물가에 살면서 남을 아끼고 사랑하는 풍속을 가지고 있다.
★ 郭璞云 朝鮮今樂浪郡也
- 곽박이 이르기를, 조선은 지금의 낙랑군이라 하였다.
★ 朝鮮在列陽東 海北山南 列陽屬燕.
- 조선은 열양 동쪽에 있으니 해북산의 남쪽이다. 열양은 연나라에 속한다.
cf.『山海經』
★ 東海之內 北海之隅 有國名曰朝鮮天毒 其人水居 偎人愛之.
- 동해 안 북쪽 모퉁이에 조선 천독이란 나라가 있는데, 그 사람들은 물가에 살면서 남을 아끼고 사랑하는 풍속을 가지고 있다.
★ 郭璞云 朝鮮今樂浪郡也
- 곽박이 이르기를, 조선은 지금의 낙랑군이라 하였다.
★ 朝鮮在列陽東 海北山南 列陽屬燕.
- 조선은 열양 동쪽에 있으니 해북산의 남쪽이다. 열양은 연나라에 속한다.
cf.『山海經』
댓글